As the de facto leader of a new, unnamed adventuring party, Ayo Jabe has a lot of responsibility on her shoulders