Old Islands Languages
After thousands of years, language has drifted and while similar, they are not the same as the language spoken on Terra in the 21st Century, or what has developed since and is spoken today in the 57th Century.  Old Island English and Galanglic (The common language in the Imperium) are not the same.

Old Islands Languages